| Leagan Gaeilge | English Version |
Mar chuid de chlár Bhród na nDéise 2025, d’eagraigh Pobal Éireann Wikimedia ceardlann phoiblí faoin teideal Is Breá le Vicí Bród (Wiki Loves Pride). Bhí sé mar aidhm ag an gceardlann seo daoine LADTAI+ agus comhghuaillithe a spreagadh chun a gcuid scéalta, cultúr agus stair a roinnt ar an Vicipéid agus ar Wikipedia trí mhodh gníomhach, cruthaitheach agus dátheangach.Tugadh léargas ar na bunchórais a bhaineann le Wikimedia, lena n-áirítear Wikipedia, Vicipéid, Cómhaoin Wikimedia agus Wikidata. Rinneamar iniúchadh ar conas is féidir le heolas oscailte a bheith ina uirlis chumhachtach don ghníomhaíocht dhigiteach, don athbheochan teanga, agus don infheictheacht do phobail imeallaithe, go háirithe an pobal LADTA+ in Éirinn. Roinneadh treoirleabhair phrintáilte agus ar líne, agus bhí bailiúchán beag ach cumhachtach d’ábhar cartlainne ar fáil: seanchóipeanna de irisí GCN, leaganacha den forlíonadh Bhród na nDéise ó nuachtán áitiúil Waterford News & Star, agus leabhair stairiúla a bhaineann le cultúr LADTAI+ in Éirinn. Aschur na Ceardlainne:
Bhain rannpháirtithe taitneamh agus sásamh as an gceardlann agus léirigh siad spéis i gceardlanna eile den chineál céanna amach anseo. Más spéis leat ceardlann LADTAI+ de chuid Wiki Loves Pride a reáchtáil i do cheantar féin, bí i dteagmháil linn! |
As part of the 2025 Pride of Waterford programme, Wikimedia Community organised a public workshop entitled Wiki Loves Pride. The aim of the workshop was to encourage LGBT+ people and allies to share their stories, culture and history on Wikipedia and Wikipedia in an active, creative and bilingual way.
This free, bilingual event introduced participants to the world of Wikimedia, from Wikipedia and Vicipéid to Wikimedia Commons and Wikidata. We explored how open knowledge can be a powerful tool for digital activism, language revitalisation, and visibility for marginalised communities, especially the LGBTQIA+ community in Ireland. Printed and online guidebooks were shared, and a small but powerful collection of archival material was available: old copies of GCN magazines, versions of the Pride of the Déise supplement from the local Waterford News & Star newspaper, and historical books relating to LGBTQ+ culture in Ireland. Workshop Outcomes:
Participants enjoyed and appreciated the workshop and expressed interest in similar workshops in the future.
|
Categories: Events
